VITALITE
Interview
超システムとしての生命、そして人間
New Technology
動物用IVFの近況FAITH
二つの転生物語－遠藤周作氏の小説を読んでThought on Pye
Pyeに関する考案HOPE
シャペーズのサン・マルタン教会
Interview
“超二流”のプロ魂が支えた野球人生TOPIC
脳神経外科に女医会あり
New Technology and Ethics
遺伝子治療の技術と倫理HOPE
ポンティニィの教会
（表紙写真：三好耕三）
Interview
絵は画家の生命の表現です
New Technology
血圧測定の新しい波－加速度脈波TOPIC
臓器移植法案についてAIR MAIL
チューリッヒにて最近考えること－スイスだより（1）FAITH
キリスト教と仏教の共通の根拠HOPE
ブルゴーニュ小史（2）
（表紙写真：三好耕三）
Interview
Boys, be Romantic!TOPIC
日常の危機New Technology
おなかを切らずにヘルニアを治す－腹腔鏡ヘルニア修復術HOPE
ブルゴーニュ小史（3）
（表紙写真：三好耕三）
Interview
暴風神父がやって来た！
AIR MAIL
臓器移植の現状に思う スイス便り（3）TOPIC
脳の低温療法HOPE
ブルゴーニュ小史（4）
（表紙写真：三好耕三）
Interview
蝶々夫人（マダム・バタフライ）は誰？
New Technology
容態の急変に強い医師を養成するために－麻酔のバーチャル・リアリティAIR MAIL
追悼記念祭・誕生日パーティー －スイス便り（4）FAITH
キリスト教と仏教の共通の根拠（2）HOPE
ブルゴーニュ小史（5）
（表紙写真：今道子）
Interview
イタリア人から見た日本
New Technology
ラリンゲルマスクを用いた扁桃腺摘出術の麻酔ESSAY
感染と人間（1）FAITH
キリスト教と仏教の共通の根拠（3）LOVE
金子みすゞの世界HOPE
コレットSidonie Gabrielle Colette 森と土の匂い、パリの穀廃、男と女
－ブルゴーニュを愛した作家たち（1）
（表紙写真：今道子）
Interview
饒舌な生命
New Technology
早期切除と人工皮膚VIEW
危うい科学技術政策ESSAY/LOVE
感染と人間（2）/レジスタンスの英雄の生と死FAITH
キリスト教と仏教の共通の根拠（4）HOPE
永遠の抒情詩人ラマルチーヌ
（表紙写真：今道子）
Interview
人はどこへ往くのか
VIEW
医療の安全を高めるためにESSAY
感染と人間（3）TOPIC
『武士道』ギリシア語版刊行さるLOVE
遺伝子と病気と人間FAITH
ある挑み－自然消滅